:root {
  --navy: #052d5a;
  --navy-2: #073b70;
  --blue: #1f75bb;
  --orange: #f2652f;
  --orange-2: #e95420;
  --teal: #139f90;
  --cream: #fffaf0;
  --cream-2: #fff7e8;
  --paper: #ffffff;
  --soft: #f6f8fb;
  --line: #dbe4ef;
  --gold-line: #f0c875;
  --text: #102a43;
  --muted: #526576;
  --shadow: 0 12px 30px rgba(5, 45, 90, 0.08);
  --radius: 8px;
  font-family: "Zen Kaku Gothic New", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", sans-serif;
}

* { box-sizing: border-box; }

html { scroll-behavior: smooth; }

[id] { scroll-margin-top: 92px; }

body {
  margin: 0;
  color: var(--text);
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(234, 245, 255, 0.24), transparent 360px),
    #fff;
  font-size: 16px;
  line-height: 1.65;
}

a { color: inherit; text-decoration: none; }
img { display: block; max-width: 100%; }
svg { width: 1em; height: 1em; fill: currentColor; }

button,
input,
a {
  -webkit-tap-highlight-color: rgba(242, 101, 47, 0.18);
}

:where(a, button, input):focus-visible {
  outline: 3px solid rgba(242, 101, 47, 0.48);
  outline-offset: 4px;
  border-radius: 8px;
}

::selection {
  color: white;
  background: var(--navy);
}

@keyframes hero-arrive {
  from {
    opacity: 0.001;
    transform: translateY(12px) scale(1.018);
    filter: saturate(0.92) blur(2px);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translateY(0) scale(1);
    filter: saturate(1) blur(0);
  }
}

@keyframes reveal-up {
  from {
    opacity: 0.001;
    transform: translateY(22px);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translateY(0);
  }
}

@keyframes wave-drift {
  0%, 100% { transform: translateX(-2px); }
  50% { transform: translateX(2px); }
}

@keyframes soft-glint {
  from { transform: translateX(-140%) skewX(-18deg); }
  to { transform: translateX(170%) skewX(-18deg); }
}

body:not(.reduce-motion) [data-reveal] {
  opacity: 0;
  transform: translateY(14px);
  transition:
    opacity 420ms cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.2, 1),
    transform 420ms cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.2, 1);
  transition-delay: var(--reveal-delay, 0ms);
  will-change: opacity, transform;
}

body:not(.reduce-motion) [data-reveal].is-visible {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
}

.sprite,
.skip-link,
.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0);
}

.skip-link:focus {
  z-index: 50;
  width: auto;
  height: auto;
  margin: 12px;
  padding: 10px 14px;
  clip: auto;
  background: white;
  border: 2px solid var(--orange);
}

.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 30;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  min-height: 76px;
  padding: 10px clamp(22px, 4vw, 54px);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  backdrop-filter: blur(12px);
  box-shadow: 0 6px 22px rgba(5, 45, 90, 0.04);
  transition: min-height 220ms ease, padding 220ms ease, box-shadow 220ms ease, background 220ms ease;
}

.site-header.is-scrolled {
  min-height: 66px;
  padding-block: 8px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.985);
  box-shadow: 0 10px 28px rgba(5, 45, 90, 0.09);
}

.brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  color: var(--navy);
  font-weight: 900;
}

.brand-logo {
  width: clamp(144px, 18vw, 210px);
  height: auto;
  transition: width 220ms ease, transform 220ms ease;
}

.site-header.is-scrolled .brand-logo {
  width: clamp(132px, 16vw, 184px);
}

.brand-name {
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: clamp(2rem, 4vw, 3rem);
  line-height: 1;
}

.brand-place { font-size: 1rem; }

.site-nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(20px, 3vw, 46px);
  color: var(--navy);
  font-weight: 900;
}

.site-nav a:not(.phone-pill) {
  position: relative;
}

.site-nav a:not(.phone-pill)::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -8px;
  height: 2px;
  background: var(--orange);
  transform: scaleX(0);
  transform-origin: center;
  transition: transform 180ms ease;
}

.site-nav a:not(.phone-pill):hover::after,
.site-nav a[aria-current="page"]::after {
  transform: scaleX(1);
}

.lang-switch {
  display: inline-grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(36px, auto));
  gap: 3px;
  padding: 3px;
  background: #eef5fb;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
}

.lang-switch button {
  min-width: 38px;
  min-height: 30px;
  padding: 4px 9px;
  color: var(--navy);
  background: transparent;
  border: 0;
  border-radius: 999px;
  font: inherit;
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 900;
  cursor: pointer;
  transition: color 160ms ease, background 160ms ease, box-shadow 160ms ease;
}

.lang-switch button.is-active {
  color: white;
  background: var(--navy);
  box-shadow: 0 6px 14px rgba(5, 45, 90, 0.16);
}

.phone-pill {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 11px 20px;
  color: white;
  background: linear-gradient(180deg, #ff7948, var(--orange));
  border-radius: 999px;
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(242, 101, 47, 0.22);
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease, filter 180ms ease;
}

.phone-pill:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 12px 24px rgba(242, 101, 47, 0.28);
  filter: saturate(1.06);
}

.phone-pill-image {
  padding: 0;
  background: transparent;
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(242, 101, 47, 0.24);
}

.phone-pill-image img {
  width: 102px;
  height: 42px;
}

.nav-toggle {
  display: none;
  width: 44px;
  height: 44px;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: transparent;
}

.nav-toggle span:not(.sr-only) {
  display: block;
  width: 27px;
  height: 3px;
  margin: 6px auto;
  background: var(--navy);
  border-radius: 99px;
}

.hero {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  background: #f6f9fc;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.hero-image-wrap {
  position: relative;
  width: min(100%, 1536px);
  margin: 0 auto;
  background: white;
}

.hero-complete {
  width: 100%;
  height: auto;
}

.is-loaded .hero-complete {
  animation: hero-arrive 840ms cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.2, 1) both;
}

.hero-image-wrap::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  background: linear-gradient(110deg, transparent 0 38%, rgba(255, 255, 255, 0.28) 48%, transparent 58% 100%);
  opacity: 0;
}

.is-loaded .hero-image-wrap::after {
  animation: soft-glint 1150ms 480ms ease-out both;
}

.hero-hotspot {
  position: absolute;
  z-index: 3;
  border-radius: 14px;
  transition: background 180ms ease, box-shadow 180ms ease;
}

.hero-hotspot:hover {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  box-shadow: inset 0 0 0 2px rgba(255, 255, 255, 0.45);
}

.hero-hotspot:focus-visible {
  outline: 4px solid rgba(31, 117, 187, 0.35);
  outline-offset: 3px;
}

.hero-hotspot-menu {
  left: 3.9%;
  top: 80.9%;
  width: 24.6%;
  height: 9.4%;
}

.hero-hotspot-map {
  left: 30%;
  top: 80.9%;
  width: 24.9%;
  height: 9.4%;
}

.hero-english {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 4;
  display: none;
  pointer-events: none;
}

html[lang="en"] .hero-english {
  display: block;
}

html[lang="en"] .hero-hotspot {
  display: none;
}

.hero-english::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    radial-gradient(circle at 9% 17%, rgba(31, 117, 187, 0.08), transparent 24%),
    linear-gradient(97deg, rgba(255, 252, 246, 1) 0 58%, rgba(255, 252, 246, 0.94) 66%, rgba(255, 252, 246, 0.22) 80%, rgba(255, 252, 246, 0) 100%);
  pointer-events: none;
}

.hero-english::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 38%;
  bottom: 0;
  height: 12%;
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0), rgba(7, 48, 90, 0.05)),
    radial-gradient(120% 120% at 0 100%, rgba(7, 48, 90, 0.18), transparent 58%);
  pointer-events: none;
}

.hero-english-copy {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  align-content: center;
  width: min(49%, 680px);
  min-height: 100%;
  padding: clamp(36px, 5vw, 72px) 0 clamp(42px, 6vw, 86px) clamp(42px, 5.2vw, 86px);
  color: var(--navy);
  pointer-events: auto;
}

.hero-english-brand {
  width: fit-content;
  margin: 0 0 22px;
  padding: 8px 13px;
  color: var(--blue);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.82);
  border: 1px solid rgba(31, 117, 187, 0.18);
  border-radius: 999px;
  box-shadow: 0 8px 22px rgba(5, 45, 90, 0.08);
  font-size: clamp(0.82rem, 1vw, 1rem);
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0;
}

.hero-english h1 {
  max-width: 10.8em;
  margin: 0;
  color: var(--navy);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: clamp(2.4rem, 5vw, 5.9rem);
  font-weight: 900;
  line-height: 1.02;
  letter-spacing: 0;
}

.hero-english-copy > p:not(.hero-english-brand) {
  max-width: 38em;
  margin: clamp(16px, 2vw, 28px) 0 0;
  color: #1e2d3a;
  font-size: clamp(1rem, 1.45vw, 1.38rem);
  font-weight: 800;
  line-height: 1.72;
}

.hero-english-chips,
.hero-english-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: clamp(10px, 1.3vw, 16px);
}

.hero-english-chips {
  margin-top: clamp(18px, 2.4vw, 34px);
}

.hero-english-chips span {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 58px;
  gap: 10px;
  padding: 10px 16px;
  color: var(--navy);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.87);
  border: 1px solid rgba(5, 45, 90, 0.13);
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(5, 45, 90, 0.09);
  font-size: clamp(0.88rem, 1.05vw, 1rem);
  font-weight: 900;
}

.hero-english-chips svg {
  width: 28px;
  height: 28px;
  color: var(--navy);
}

.hero-english-actions {
  margin-top: clamp(20px, 2.6vw, 36px);
}

.hero-english-actions .btn {
  min-width: min(230px, 100%);
  min-height: 62px;
  font-size: clamp(1rem, 1.2vw, 1.15rem);
}

.hero-bg {
  position: absolute;
  inset: 0;
  opacity: 0.42;
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(255, 255, 255, 0), white 72%),
    repeating-linear-gradient(90deg, rgba(5, 45, 90, 0.06) 0 2px, transparent 2px 74px),
    repeating-linear-gradient(0deg, rgba(5, 45, 90, 0.05) 0 2px, transparent 2px 64px);
}

.hero-inner {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(470px, 0.95fr) minmax(480px, 1.05fr);
  align-items: center;
  min-height: 548px;
  width: min(1280px, 100%);
  margin: 0 auto;
  padding: 30px clamp(22px, 4vw, 44px);
}

.hero-copy {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 610px;
}

h1,
h2,
h3,
p { overflow-wrap: anywhere; }

h1,
h2 {
  margin: 0;
  color: var(--navy);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.18;
  letter-spacing: 0;
}

h1 { font-size: clamp(2.8rem, 3.95vw, 4.25rem); }
h2 { font-size: clamp(1.9rem, 3.5vw, 3.2rem); }
h3 { margin: 0; color: var(--navy); font-size: 1.05rem; line-height: 1.45; }

h1 span {
  display: block;
}

.hero-title-line {
  white-space: nowrap;
}

.hero-copy p {
  margin: 22px 0 0;
  max-width: 510px;
  color: #0f2438;
  font-size: clamp(1rem, 1.5vw, 1.17rem);
  font-weight: 700;
}

.hero-photo {
  position: absolute;
  right: clamp(12px, 3vw, 46px);
  bottom: 26px;
  width: min(49vw, 700px);
  z-index: 1;
}

.hero-photo img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1.16 / 1;
  object-fit: cover;
  object-position: 50% 52%;
  border: 8px solid rgba(255, 255, 255, 0.94);
  border-radius: 999px 0 0 999px;
  box-shadow: 0 20px 50px rgba(5, 45, 90, 0.25);
}

.hero-chips,
.hero-actions,
.review-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 12px;
}

.hero-chips { margin-top: 24px; }

.hero-chips span {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 9px;
  min-height: 66px;
  padding: 10px 14px;
  color: var(--navy);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.92);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 10px;
  box-shadow: 0 7px 18px rgba(5, 45, 90, 0.12);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.25;
}

.hero-chips .chip-image {
  min-height: auto;
  padding: 0;
  background: transparent;
  border: 0;
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(5, 45, 90, 0.13);
}

.chip-image img {
  height: 65px;
  width: auto;
}

.hero-chips svg { font-size: 1.85rem; color: var(--navy); }

.hero-actions { margin-top: 22px; }

.asset-button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  line-height: 0;
  border-radius: var(--radius);
  transition: transform 150ms ease, filter 150ms ease, box-shadow 150ms ease;
}

.asset-button:hover {
  transform: translateY(-2px);
  filter: saturate(1.05);
  box-shadow: 0 12px 24px rgba(5, 45, 90, 0.16);
}

.asset-button img {
  width: auto;
  height: 56px;
}

.btn {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 10px;
  min-height: 56px;
  padding: 14px 28px;
  border: 2px solid transparent;
  border-radius: 12px;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.2;
  transition: transform 150ms ease, box-shadow 150ms ease, background 150ms ease;
}

.btn::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -30% auto -30% -42%;
  width: 34%;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.28);
  transform: skewX(-18deg);
  opacity: 0;
}

.btn:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(5, 45, 90, 0.14);
}

.btn:hover::after {
  opacity: 1;
  animation: soft-glint 720ms ease-out;
}

.btn-orange { color: white; background: var(--orange); }
.btn-orange { box-shadow: 0 10px 20px rgba(242, 101, 47, 0.2); }
.btn-orange:hover { background: var(--orange-2); }
.btn-outline { color: var(--navy); background: white; border-color: var(--navy); }
.btn-dark { color: white; background: var(--navy); }
.btn-light { color: var(--navy); background: white; }
.btn-teal { color: white; background: var(--teal); }
.btn-line { color: white; background: #06c755; }

.notice {
  margin-top: 14px !important;
  color: var(--navy) !important;
  font-size: 0.9rem !important;
}

.quick-strip,
.contact-grid,
.visit-panel,
.section,
.access {
  width: min(1220px, calc(100% - 40px));
  margin-inline: auto;
}

.visit-panel {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr));
  margin-top: 22px;
  overflow: hidden;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
  border: 1px solid #e4ebf3;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 12px 28px rgba(5, 45, 90, 0.055);
}

.visit-panel article {
  display: grid;
  grid-template-columns: 36px 1fr;
  gap: 12px;
  align-items: center;
  min-height: 82px;
  padding: 16px 18px;
  border-right: 1px solid #e8eef5;
  transition: background 180ms ease, transform 180ms ease;
}

.visit-panel article:last-child { border-right: 0; }

.visit-panel article:hover {
  background: #fbfdff;
  transform: translateY(-1px);
}

.visit-panel svg {
  color: var(--navy);
  font-size: 2rem;
}

.visit-panel span {
  display: block;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0;
  line-height: 1.2;
}

.visit-panel strong {
  display: block;
  margin-top: 2px;
  color: var(--navy);
  font-size: 0.95rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.35;
}

.quick-strip {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 0;
  margin-top: 24px;
  padding: 20px 24px;
  background: linear-gradient(180deg, #fff, var(--cream-2));
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 12px;
  box-shadow: var(--shadow);
}

.quick-strip article {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr;
  gap: 14px;
  align-items: center;
  padding: 0 18px;
  border-right: 1px solid var(--gold-line);
}

.quick-strip article:last-child { border-right: 0; }

.quick-strip img {
  width: 59px;
  height: 58px;
  object-fit: contain;
}

.quick-strip svg {
  font-size: 3.45rem;
  color: var(--navy);
}

.quick-strip strong,
.contact-grid strong {
  display: block;
  color: var(--navy);
  font-weight: 900;
}

.quick-strip span {
  display: block;
  color: var(--text);
  font-weight: 800;
  line-height: 1.35;
}

.contact-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(5, 1fr);
  gap: 8px;
  margin-top: 16px;
}

.contact-grid article {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr;
  gap: 10px;
  align-items: center;
  min-height: 74px;
  padding: 12px 14px;
  background: white;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 10px;
  box-shadow: 0 7px 18px rgba(5, 45, 90, 0.035);
}

.contact-grid svg { font-size: 2.1rem; color: var(--navy); }
.contact-grid span { font-size: 0.9rem; color: var(--text); font-weight: 700; }

.line-mark {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 42px;
  height: 42px;
  color: white !important;
  background: #10b83f;
  border-radius: 50%;
  font-size: 0.72rem !important;
  font-weight: 900;
}

.section {
  padding: 40px 0 0;
}

.section-head {
  text-align: center;
  margin-bottom: 18px;
}

.section-head.compact { margin-bottom: 18px; }

.section-head p {
  margin: 8px auto 0;
  max-width: 760px;
  color: #1d2d3f;
  font-weight: 700;
}

.wave {
  display: inline-block;
  color: var(--blue);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.75rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
  animation: wave-drift 2.8s ease-in-out infinite;
}

.menu-tools {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(260px, 420px) auto;
  gap: 16px;
  align-items: end;
  margin-bottom: 18px;
  padding: 12px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.92);
  border: 1px solid rgba(219, 228, 239, 0.78);
  border-radius: 12px;
  backdrop-filter: blur(14px);
  box-shadow: 0 12px 28px rgba(5, 45, 90, 0.06);
}

.menu-search {
  display: grid;
  gap: 6px;
  color: var(--navy);
  font-weight: 900;
}

.menu-search input {
  width: 100%;
  min-height: 50px;
  padding: 12px 14px;
  color: var(--text);
  background: white;
  border: 2px solid var(--line);
  border-radius: var(--radius);
  font: inherit;
  font-weight: 700;
  transition: border-color 160ms ease, box-shadow 160ms ease, transform 160ms ease;
}

.menu-search input:focus {
  outline: 3px solid rgba(31, 117, 187, 0.18);
  border-color: var(--blue);
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(5, 45, 90, 0.08);
  transform: translateY(-1px);
}

.menu-summary {
  justify-self: end;
  padding: 10px 14px;
  color: var(--navy);
  background: var(--cream);
  border: 1px solid #ead9bf;
  border-radius: 999px;
  font-weight: 900;
}

.menu-hero-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 10px;
  margin-top: 22px;
}

.menu-hero-actions .btn {
  min-height: 48px;
  padding-inline: 18px;
}

.menu-hero-stats {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  margin-top: 18px;
}

.menu-hero-stats span {
  display: inline-flex;
  align-items: baseline;
  gap: 6px;
  min-height: 40px;
  padding: 7px 12px;
  color: #2e465d;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.82);
  border: 1px solid #e3ebf4;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(5, 45, 90, 0.045);
  font-weight: 900;
}

.menu-hero-stats strong {
  color: var(--orange);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.18rem;
  line-height: 1;
}

.menu-choice-panel {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.05fr repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 12px;
  width: min(1220px, calc(100% - 40px));
  margin: 0 auto 12px;
}

.choice-lead,
.choice-card {
  min-width: 0;
  border-radius: 12px;
}

.choice-lead {
  display: grid;
  align-content: center;
  min-height: 208px;
  padding: 24px;
  color: white;
  background:
    linear-gradient(145deg, rgba(5, 45, 90, 0.96), rgba(7, 59, 112, 0.86)),
    url("assets/menu/item-144.jpg") center / cover;
  box-shadow: 0 16px 34px rgba(5, 45, 90, 0.12);
}

.choice-lead span,
.choice-card span {
  color: #ffd0bd;
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.choice-lead h2 {
  margin-top: 8px;
  color: white;
  font-size: clamp(1.7rem, 2.6vw, 2.5rem);
}

.choice-lead p {
  margin: 10px 0 0;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.86);
  font-weight: 800;
}

.choice-card {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-rows: auto 1fr;
  gap: 0;
  overflow: hidden;
  padding: 0;
  text-align: left;
  font: inherit;
  color: var(--navy);
  background: white;
  border: 1px solid #e3ebf4;
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(5, 45, 90, 0.05);
  cursor: pointer;
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease, border-color 180ms ease;
}

.choice-card:hover {
  transform: translateY(-4px);
  border-color: rgba(31, 117, 187, 0.34);
  box-shadow: 0 16px 30px rgba(5, 45, 90, 0.11);
}

.choice-card.is-active {
  border-color: var(--orange);
  box-shadow: 0 18px 34px rgba(242, 101, 47, 0.16);
  transform: translateY(-3px);
}

.choice-card img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1.42 / 1;
  object-fit: cover;
  transition: transform 420ms ease, filter 420ms ease;
}

.choice-card:hover img {
  transform: scale(1.045);
  filter: saturate(1.08);
}

.choice-card span,
.choice-card strong,
.choice-card small {
  display: block;
  margin-inline: 14px;
}

.choice-card span {
  margin-top: 13px;
  color: var(--orange);
}

.choice-card strong {
  margin-top: 3px;
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.06rem;
  line-height: 1.35;
}

.choice-card small {
  margin-top: 6px;
  margin-bottom: 15px;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.45;
}

.choice-card.is-featured {
  border-color: #ecd6b3;
  background: #fffaf3;
}

.menu-route-strip {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 10px;
  width: min(1220px, calc(100% - 40px));
  margin: 12px auto 0;
}

.menu-route-strip button {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  min-height: 78px;
  padding: 15px 18px;
  text-align: left;
  color: var(--navy);
  background:
    linear-gradient(135deg, rgba(255, 250, 240, 0.9), rgba(255, 255, 255, 0.96)),
    white;
  border: 1px solid #ead9bf;
  border-radius: 10px;
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(5, 45, 90, 0.045);
  cursor: pointer;
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease, border-color 180ms ease;
}

.menu-route-strip button::after {
  position: absolute;
  right: 16px;
  top: 50%;
  color: rgba(242, 101, 47, 0.72);
  content: "→";
  font-size: 1.45rem;
  font-weight: 900;
  transform: translateY(-50%);
}

.menu-route-strip button:hover,
.menu-route-strip button.is-active {
  transform: translateY(-2px);
  border-color: rgba(242, 101, 47, 0.48);
  box-shadow: 0 16px 30px rgba(5, 45, 90, 0.09);
}

.menu-route-strip span {
  display: block;
  color: var(--orange);
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 900;
}

.menu-route-strip strong {
  display: block;
  margin-top: 4px;
  padding-right: 28px;
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.16rem;
  line-height: 1.35;
}

.menu-tabs {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
}

.menu-tabs button {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  min-height: 42px;
  padding: 9px 13px;
  color: var(--navy);
  background: white;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  font: inherit;
  font-weight: 900;
  cursor: pointer;
  transition: color 180ms ease, background 180ms ease, border-color 180ms ease, transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease;
}

.menu-tabs button span {
  display: grid;
  place-items: center;
  min-width: 28px;
  height: 24px;
  padding-inline: 7px;
  color: white;
  background: var(--blue);
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.78rem;
}

.menu-tabs button.is-active {
  color: white;
  background: var(--navy);
  border-color: var(--navy);
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(5, 45, 90, 0.12);
  transform: translateY(-1px);
}

.menu-tabs button.is-active span {
  color: var(--navy);
  background: white;
}

.menu-tabs button:hover {
  transform: translateY(-1px);
  border-color: rgba(5, 45, 90, 0.28);
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(5, 45, 90, 0.08);
}

.menu-browser {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 12px;
  max-height: 740px;
  overflow: auto;
  padding: 6px 4px 10px;
  scroll-padding: 12px;
}

.menu-browser.is-full-page {
  max-height: none;
  overflow: visible;
}

.catalog-card {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 122px 1fr;
  gap: 12px;
  min-width: 0;
  padding: 10px;
  background: white;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--radius);
  box-shadow: 0 7px 16px rgba(5, 45, 90, 0.07);
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease, border-color 180ms ease;
}

.catalog-card::after {
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  content: "";
  border-radius: inherit;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0.56);
}

.catalog-card:hover {
  transform: translateY(-3px);
  border-color: rgba(31, 117, 187, 0.34);
  box-shadow: 0 14px 26px rgba(5, 45, 90, 0.11);
}

.catalog-card figure {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  width: 122px;
  height: 96px;
  margin: 0;
  border-radius: 7px;
  background: #eef4f9;
}

.catalog-card img {
  width: 122px;
  height: 96px;
  object-fit: cover;
  transition: transform 300ms ease, filter 300ms ease;
}

.catalog-card figcaption {
  position: absolute;
  left: 7px;
  top: 7px;
  z-index: 1;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 22px;
  padding: 2px 7px;
  color: white;
  background: rgba(5, 45, 90, 0.92);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.45);
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
}

.catalog-card-body {
  min-width: 0;
}

.catalog-category {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  max-width: 100%;
  min-height: 22px;
  padding: 2px 8px;
  overflow: hidden;
  color: var(--blue);
  background: #eef5fb;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.catalog-card:hover img {
  transform: scale(1.035);
  filter: saturate(1.08);
}

.catalog-card h3 {
  margin-top: 5px;
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.02rem;
  line-height: 1.35;
}

.catalog-ja-name {
  display: block;
  margin-top: 2px;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.74rem;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.25;
}

.catalog-card p,
.catalog-card small {
  display: block;
  margin: 2px 0 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.35;
}

.catalog-price-line {
  display: grid;
  gap: 3px;
  margin-top: 9px;
  padding: 8px 9px;
  background: linear-gradient(180deg, #fff7ef, #fffaf5);
  border: 1px solid rgba(242, 101, 47, 0.16);
  border-radius: 8px;
}

.price-primary {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 7px;
  min-width: 0;
}

.price-primary span {
  flex: 0 0 auto;
  min-width: 34px;
  padding: 2px 5px;
  color: white;
  background: var(--orange);
  border-radius: 5px;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.2;
  text-align: center;
}

.price-primary strong {
  color: var(--orange);
  font-size: clamp(1.08rem, 1.8vw, 1.34rem);
  font-weight: 900;
  line-height: 1.25;
}

.price-secondary {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 6px;
  color: var(--muted);
}

.price-secondary span {
  flex: 0 0 auto;
  min-width: 34px;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 900;
}

.price-secondary small,
.catalog-price-line .price-note {
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.74rem;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.35;
}

.catalog-price-line .price-note {
  padding-top: 2px;
  border-top: 1px dashed rgba(5, 45, 90, 0.12);
}

.menu-empty {
  grid-column: 1 / -1;
  display: grid;
  gap: 6px;
  justify-items: center;
  min-height: 180px;
  padding: 42px 20px;
  color: var(--navy);
  text-align: center;
  background: linear-gradient(180deg, #fff, #fffaf3);
  border: 1px dashed #e5c99d;
  border-radius: 12px;
}

.menu-empty strong {
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.3rem;
}

.menu-empty span {
  color: var(--muted);
  font-weight: 800;
}

.catalog-tags {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 5px;
  margin-top: 8px;
}

.catalog-tags b {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 22px;
  padding: 3px 8px;
  color: var(--navy);
  background: #eef5fb;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.68rem;
  line-height: 1;
}

.catalog-tags b:first-child {
  color: white;
  background: var(--orange);
}

.menu-number {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 22px;
  padding: 2px 7px;
  color: white;
  background: var(--navy);
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 900;
}

.fine-print {
  margin: 14px 0 0;
  color: #3a4a59;
  text-align: center;
  font-size: 0.88rem;
  font-weight: 700;
}

.menu-showcase {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(7, minmax(0, 1fr));
  gap: 12px;
  align-items: stretch;
  margin-top: 16px;
}

.dish-card {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-rows: auto 1fr;
  min-width: 0;
  overflow: hidden;
  background: white;
  border: 1px solid #e6edf4;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 8px 20px rgba(5, 45, 90, 0.045);
  transition: transform 190ms ease, box-shadow 190ms ease, border-color 190ms ease;
}

.dish-card:hover {
  transform: translateY(-5px);
  border-color: rgba(31, 117, 187, 0.32);
  box-shadow: 0 16px 30px rgba(5, 45, 90, 0.12);
}

.dish-card img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1.28 / 1;
  object-fit: cover;
  border-bottom: 1px solid #edf2f6;
  transition: transform 360ms ease, filter 360ms ease;
}

.dish-card:hover img {
  transform: scale(1.035);
  filter: saturate(1.08);
}

.dish-card div {
  display: grid;
  align-content: start;
  min-height: 178px;
  padding: 12px 12px 11px;
}

.dish-card h3 {
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: clamp(1rem, 1.25vw, 1.18rem);
}

.dish-card p {
  margin: 5px 0 0;
  color: #31485d;
  font-size: 0.82rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.55;
}

.dish-price {
  align-self: end;
  display: grid;
  gap: 1px;
  margin-top: 10px;
}

.dish-price strong {
  display: block;
  color: var(--orange);
  font-size: 1.08rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1.18;
}

.dish-price small {
  color: var(--muted);
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 800;
  line-height: 1.2;
}

.tag-row {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 5px;
  margin-top: 8px;
}

.tag-row b {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 22px;
  padding: 2px 8px;
  color: var(--navy);
  background: #eef5fb;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.7rem;
  line-height: 1;
  transition: transform 160ms ease;
}

.dish-card:hover .tag-row b {
  transform: translateY(-1px);
}

.tag-row b:first-child {
  color: white;
  background: var(--orange);
}

.popular-badge {
  position: absolute;
  top: 8px;
  left: 8px;
  z-index: 2;
  display: grid;
  place-items: center;
  min-width: 46px;
  height: 46px;
  color: #1c2f44;
  background: #ffd84d;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 900;
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(5, 45, 90, 0.1);
  transition: transform 180ms ease;
}

.dish-card:hover .popular-badge {
  transform: rotate(-4deg) scale(1.04);
}

.menu-teaser {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 16px;
  margin-top: 20px;
}

.menu-teaser article {
  display: grid;
  gap: 8px;
  justify-items: center;
  min-height: 170px;
  padding: 24px 18px;
  text-align: center;
  background: linear-gradient(180deg, #fff, var(--cream));
  border: 1px solid #ead9bf;
  border-radius: var(--radius);
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(5, 45, 90, 0.06);
}

.menu-teaser svg {
  color: var(--navy);
  font-size: 3rem;
}

.menu-teaser strong {
  color: var(--navy);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 1.35rem;
  line-height: 1.25;
}

.menu-teaser span {
  color: var(--muted);
  font-weight: 800;
}

.menu-teaser-action {
  display: flex;
  justify-content: center;
  margin-top: 22px;
}

.menu-page-hero {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(320px, 0.9fr) minmax(320px, 0.7fr);
  gap: clamp(24px, 5vw, 70px);
  align-items: center;
  width: min(1220px, calc(100% - 40px));
  margin: 0 auto;
  padding: clamp(42px, 7vw, 88px) 0 clamp(22px, 4vw, 40px);
}

.menu-page-hero::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0 42% 0 -8%;
  z-index: -1;
  background:
    radial-gradient(circle at 20% 25%, rgba(31, 117, 187, 0.12), transparent 22rem),
    repeating-linear-gradient(90deg, rgba(5, 45, 90, 0.05) 0 2px, transparent 2px 74px),
    repeating-linear-gradient(0deg, rgba(5, 45, 90, 0.04) 0 2px, transparent 2px 64px);
}

.menu-page-hero h1 {
  font-size: clamp(2.6rem, 6vw, 5.1rem);
}

.menu-page-hero p:not(.menu-kicker) {
  max-width: 650px;
  margin: 16px 0 0;
  color: #203549;
  font-size: 1.08rem;
  font-weight: 800;
}

.menu-kicker {
  margin: 0 0 8px;
  color: var(--orange);
  font-weight: 900;
  text-transform: uppercase;
}

.menu-page-hero img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 1.45 / 1;
  object-fit: cover;
  border: 8px solid white;
  border-radius: var(--radius);
  box-shadow: var(--shadow);
}

.menu-page-section {
  padding-top: 22px;
}

.reasons,
.reassure,
.reviews {
  padding-top: 42px;
}

.reason-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.2fr 0.8fr 0.8fr;
  grid-template-rows: repeat(2, minmax(178px, auto));
  gap: 14px;
}

.reason-row article {
  position: relative;
  display: grid;
  gap: 9px;
  overflow: hidden;
  min-height: 178px;
  padding: 24px;
  background: white;
  border: 1px solid #e6edf4;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(5, 45, 90, 0.045);
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease, border-color 180ms ease;
}

.reason-row article:hover {
  transform: translateY(-4px);
  border-color: rgba(31, 117, 187, 0.34);
  box-shadow: 0 16px 30px rgba(5, 45, 90, 0.1);
}

.reason-card-feature {
  grid-row: span 2;
  min-height: 370px;
  padding: 0 !important;
  color: white;
  background: var(--navy) !important;
}

.reason-card-feature::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(5, 45, 90, 0.08), rgba(5, 45, 90, 0.88));
}

.reason-card-feature img {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform 700ms ease;
}

.reason-card-feature:hover img { transform: scale(1.05); }

.reason-card-feature div {
  position: relative;
  z-index: 1;
  align-self: end;
  padding: 28px;
}

.reason-row svg {
  color: var(--navy);
  font-size: 2.45rem;
}

.reason-row article > span,
.reason-card-feature span {
  color: var(--orange);
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.reason-card-feature span { color: #ffd9c8; }
.reason-card-feature h3 { color: white; font-size: clamp(1.55rem, 2.5vw, 2.35rem); }

.reason-row p {
  margin: 2px 0 0;
  color: #354b60;
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.65;
}

.reason-card-feature p {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.9);
  font-size: 0.98rem;
}

.reason-card-price {
  background: linear-gradient(135deg, #fff, #fff8ed) !important;
  border-color: #edd9b8 !important;
}

.reassure-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 0;
  overflow: hidden;
  background: white;
  border: 1px solid #e7edf4;
  border-radius: 14px;
  box-shadow: 0 12px 28px rgba(5, 45, 90, 0.055);
}

.reassure-row article {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 46px 1fr;
  gap: 10px 16px;
  align-items: start;
  min-height: 154px;
  padding: 24px 22px 22px;
  background: white;
  border-right: 1px solid #e8eef5;
  box-shadow: none;
  transition: background 180ms ease, transform 180ms ease;
}

.reassure-row article:last-child { border-right: 0; }

.reassure-row article:hover {
  background: #fffaf2;
  transform: translateY(-2px);
}

.reassure-row img {
  grid-row: span 2;
  width: 60px;
  height: 56px;
  object-fit: contain;
}

.reassure-row svg {
  grid-column: 1;
  grid-row: 2;
  color: var(--navy);
  font-size: 2.2rem;
}

.reassure-row div {
  grid-column: 2;
  grid-row: 2;
}

.reassure-row p {
  margin: 5px 0 0;
  color: #34495c;
  font-size: 0.88rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.55;
}

.step-number {
  grid-column: 1 / -1;
  color: rgba(5, 45, 90, 0.2);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 2.1rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
}

.review-panel {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(280px, 0.78fr) minmax(0, 1.42fr);
  gap: 16px;
  align-items: stretch;
}

.review-summary {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  min-height: 342px;
  padding: 28px;
  color: white;
  background:
    linear-gradient(145deg, rgba(5, 45, 90, 0.96), rgba(7, 59, 112, 0.88)),
    url("assets/menu/item-1.jpg") center / cover;
  border-radius: 14px;
  box-shadow: 0 18px 36px rgba(5, 45, 90, 0.14);
}

.review-summary::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: auto -18% -36% 18%;
  height: 170px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.09);
  border-radius: 999px;
  transform: rotate(-10deg);
}

.review-kicker {
  position: relative;
  z-index: 1;
  color: #ffd4c1;
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
}

.review-summary h3 {
  position: relative;
  z-index: 1;
  margin-top: 12px;
  color: white;
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: clamp(1.55rem, 2.6vw, 2.25rem);
  line-height: 1.28;
}

.review-score {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  gap: 2px;
  margin-top: 24px;
  padding-top: 18px;
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);
}

.review-score span {
  color: #ffc247;
  font-size: 1.28rem;
  letter-spacing: 0;
}

.review-score strong {
  color: white;
  font-size: 1rem;
}

.review-summary p {
  position: relative;
  z-index: 1;
  margin: 16px 0 0;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.88);
  font-weight: 800;
}

.review-points {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  margin-top: 20px;
}

.review-points span {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  min-height: 30px;
  padding: 5px 10px;
  color: white;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.14);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 900;
}

.review-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 12px;
}

.review-card {
  position: relative;
  min-height: 158px;
  padding: 20px 20px 18px;
  text-align: left;
  background: white;
  border: 1px solid #e3ebf4;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(5, 45, 90, 0.05);
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease, border-color 180ms ease;
}

.review-card::before {
  content: "“";
  position: absolute;
  right: 18px;
  top: 8px;
  color: rgba(5, 45, 90, 0.08);
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 4.4rem;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
}

.review-card.is-featured {
  grid-row: span 2;
  min-height: 328px;
  background: linear-gradient(180deg, #fff, #fffaf3);
  border-color: #ecd6b3;
}

.review-card:hover {
  transform: translateY(-4px);
  border-color: rgba(31, 117, 187, 0.34);
  box-shadow: 0 16px 30px rgba(5, 45, 90, 0.11);
}

.review-card-head {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
}

.avatar {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 46px;
  height: 46px;
  flex: 0 0 auto;
  color: white;
  background: var(--avatar);
  border: 3px solid rgba(255, 255, 255, 0.86);
  border-radius: 50%;
  box-shadow: 0 8px 16px rgba(5, 45, 90, 0.12);
  font-size: 0.92rem;
  font-weight: 900;
  transition: transform 180ms ease;
}

.review-card:hover .avatar {
  transform: scale(1.06) rotate(-3deg);
}

.stars {
  color: #f7b500;
  font-size: 1rem;
  letter-spacing: 0;
  line-height: 1;
}

.review-card blockquote {
  position: relative;
  z-index: 1;
  margin: 16px 0 0;
  color: #102a43;
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: clamp(1rem, 1.35vw, 1.18rem);
  font-weight: 900;
  line-height: 1.55;
}

.review-card.is-featured blockquote {
  margin-top: 26px;
  font-size: clamp(1.28rem, 2.2vw, 1.75rem);
}

.review-card cite {
  display: block;
  margin-top: 2px;
  color: var(--blue);
  font-size: 0.82rem;
  font-style: normal;
  font-weight: 900;
}

.review-source {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: block;
  margin-top: 16px;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.76rem;
  font-weight: 900;
}

.review-actions {
  justify-content: center;
  margin-top: 18px;
}

.review-actions .btn {
  min-width: 270px;
  min-height: 44px;
  padding-block: 10px;
}

.review-button img {
  height: 52px;
}

.g-mark {
  font-size: 1.2rem;
  font-weight: 900;
}

.wide-cta {
  position: relative;
  min-height: 238px;
  margin-top: 36px;
  display: grid;
  place-items: center;
  overflow: hidden;
  text-align: center;
  color: white;
  background: var(--navy);
}

.wide-cta::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 1;
  background: linear-gradient(90deg, rgba(5, 45, 90, 0.72), rgba(5, 45, 90, 0.92) 34%, rgba(5, 45, 90, 0.62));
}

.wide-cta img {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center 46%;
  filter: saturate(1.08);
  transition: transform 900ms ease;
}

.wide-cta:hover img {
  transform: scale(1.035);
}

.wide-cta div {
  position: relative;
  z-index: 2;
  padding: 28px 20px;
}

.wide-cta h2 {
  color: white;
  font-size: clamp(1.9rem, 3.6vw, 3.05rem);
}

.wide-cta p {
  margin: 4px 0 0;
  font-size: 1.08rem;
  font-weight: 900;
}

.wide-cta .hero-actions { justify-content: center; }

.band-button img {
  height: 55px;
}

.access {
  padding: 24px 0 22px;
}

.access-title {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  margin-bottom: 12px;
}

.access-title h2 {
  font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.6rem);
  line-height: 1.18;
}

.store-heading {
  width: min(220px, 52vw);
  height: auto;
}

.access-title p {
  margin-left: auto;
  color: #34495c;
  font-size: 0.92rem;
  font-weight: 700;
}

.access-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 0.9fr 1.1fr;
  gap: 28px;
}

.access dl {
  margin: 0;
  padding: 10px 16px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  background: white;
}

.access dl div {
  display: grid;
  grid-template-columns: 140px 1fr;
  gap: 12px;
  padding: 8px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.access dl div:last-child { border-bottom: 0; }
.access dt { color: var(--navy); font-weight: 900; }
.access dd {
  margin: 0;
  font-weight: 700;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.access dd a {
  color: var(--blue);
  font-weight: 900;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
}

.map-box {
  position: relative;
  display: block;
  overflow: hidden;
  min-height: 320px;
  scroll-margin-top: 92px;
  color: #6b7785;
  background:
    linear-gradient(135deg, rgba(4, 49, 91, 0.08), rgba(255, 111, 44, 0.08)),
    #edf1f5;
  border: 1px solid #e0e6ee;
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 16px 36px rgba(5, 45, 90, 0.08);
  text-align: center;
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease;
}

.map-box::before {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 1;
  pointer-events: none;
  content: "";
  background:
    radial-gradient(circle at 72% 34%, rgba(255, 111, 44, 0.22) 0 6px, transparent 7px),
    radial-gradient(circle at 72% 34%, rgba(255, 111, 44, 0.16) 0 42px, transparent 43px),
    linear-gradient(135deg, transparent 0 28%, rgba(3, 45, 83, 0.12) 28.2% 28.8%, transparent 29% 100%),
    linear-gradient(35deg, transparent 0 49%, rgba(3, 45, 83, 0.1) 49.2% 49.8%, transparent 50% 100%),
    repeating-linear-gradient(0deg, transparent 0 52px, rgba(3, 45, 83, 0.045) 53px 54px),
    repeating-linear-gradient(90deg, transparent 0 64px, rgba(3, 45, 83, 0.04) 65px 66px);
  opacity: 0.78;
}

.map-box:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 12px 24px rgba(5, 45, 90, 0.08);
}

.map-box img {
  width: 46px;
  height: 52px;
  object-fit: contain;
}

.map-box iframe {
  position: relative;
  z-index: 0;
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  min-height: clamp(320px, 34vw, 460px);
  border: 0;
}

.map-open {
  position: absolute;
  right: 14px;
  bottom: 14px;
  z-index: 2;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  min-height: 44px;
  padding: 10px 15px;
  color: white;
  font-weight: 900;
  line-height: 1;
  text-decoration: none;
  background: linear-gradient(135deg, var(--orange), #ff7a2f);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.5);
  border-radius: 8px;
  box-shadow: 0 14px 30px rgba(238, 89, 33, 0.28);
  transition: transform 180ms ease, box-shadow 180ms ease;
}

.map-open svg {
  width: 18px;
  height: 18px;
  fill: currentColor;
}

.map-open:hover {
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 18px 36px rgba(238, 89, 33, 0.34);
}

.map-box > svg { color: #7b8794; font-size: 2.8rem; }
.map-box strong,
.map-box span { display: block; }

.site-footer {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.3fr 0.7fr 0.8fr 0.85fr;
  gap: 30px;
  padding: 28px clamp(24px, 5vw, 56px) 18px;
  color: white;
  background: linear-gradient(135deg, #032545, var(--navy));
}

.site-footer strong {
  display: block;
  margin-bottom: 8px;
}

.footer-brand strong {
  display: inline;
  font-family: "Noto Serif JP", serif;
  font-size: 2.4rem;
}

.footer-logo-block {
  width: 144px;
  height: auto;
  margin-bottom: 10px;
}

.footer-socials {
  display: flex;
  gap: 8px;
  margin-top: 10px;
}

.footer-socials img {
  width: 34px;
  height: 33px;
}

.footer-brand span {
  margin-left: 8px;
  font-weight: 900;
}

.footer-brand p,
.site-footer a,
.site-footer span,
.site-footer small {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.8);
  font-weight: 700;
}

.site-footer nav {
  display: grid;
  align-content: start;
  gap: 4px;
}

.footer-cta {
  display: grid;
  align-content: start;
  gap: 8px;
}

.footer-cta .btn {
  min-height: 42px;
  padding: 10px 18px;
}

.footer-button {
  justify-content: start;
}

.footer-button img {
  width: 133px;
  height: 49px;
}

.site-footer small {
  grid-column: 1 / -1;
  padding-top: 14px;
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
  text-align: center;
  font-size: 0.82rem;
}

.mobile-cta { display: none; }

@media (max-width: 1080px) {
  .hero-inner {
    grid-template-columns: 1fr;
    min-height: auto;
    padding-bottom: 300px;
  }

  .hero-photo {
    right: -120px;
    bottom: -110px;
    width: 720px;
    opacity: 0.9;
  }

  .quick-strip,
  .visit-panel,
  .menu-teaser,
  .reason-row,
  .reassure-row,
  .review-row {
    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  }

  .reason-row {
    grid-template-rows: auto;
  }

  .reason-card-feature {
    grid-column: 1 / -1;
    grid-row: auto;
    min-height: 320px;
  }

  .menu-showcase {
    grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  }

  .menu-browser {
    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  }

  .menu-choice-panel {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  }

  .choice-lead {
    grid-column: 1 / -1;
    min-height: 170px;
  }

  .contact-grid,
  .visit-panel {
    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  }
}

@media (max-width: 760px) {
  body { padding-bottom: 74px; }

  .site-header {
    min-height: 66px;
    padding: 10px 16px;
  }

  .brand-name { font-size: 2rem; }
  .brand-place { font-size: 0.78rem; }
  .brand-logo { width: 154px; }

  .nav-toggle { display: block; }

  .site-nav {
    position: fixed;
    top: 66px;
    left: 12px;
    right: 12px;
    display: none;
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
    gap: 0;
    padding: 10px;
    background: white;
    border: 1px solid var(--line);
    border-radius: var(--radius);
    box-shadow: var(--shadow);
  }

  .site-nav.is-open { display: flex; }
  .site-nav a { padding: 12px 14px; }
  .lang-switch {
    width: 100%;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    margin: 6px 0;
  }
  .lang-switch button {
    min-height: 42px;
  }
  .phone-pill { justify-content: center; }
  .phone-pill-image img { margin-inline: auto; }

  .hero {
    background: #f4f8fb;
  }

  .hero-image-wrap {
    width: 100%;
    overflow: hidden;
    background: white;
  }

  .hero-complete {
    width: 100%;
    min-width: 0;
  }

  html[lang="en"] .hero-image-wrap {
    min-height: 560px;
  }

  html[lang="en"] .hero-complete {
    position: absolute;
    inset: 0;
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
    object-position: 67% center;
  }

  .hero-english::before {
    background:
      radial-gradient(circle at 90% 18%, rgba(31, 117, 187, 0.08), transparent 24%),
      linear-gradient(180deg, rgba(255, 252, 246, 1) 0 88%, rgba(255, 252, 246, 0.98) 100%);
  }

  .hero-english::after {
    right: 0;
    height: 18%;
  }

  .hero-english-copy {
    width: 100%;
    min-height: 100%;
    padding: 24px 20px 32px;
    align-content: start;
  }

  .hero-english-brand {
    margin-bottom: 14px;
    font-size: 0.74rem;
  }

  .hero-english h1 {
    max-width: 10.5em;
    font-size: clamp(1.95rem, 9.5vw, 2.75rem);
    line-height: 1.05;
  }

  .hero-english-copy > p:not(.hero-english-brand) {
    max-width: 26em;
    margin-top: 12px;
    font-size: 0.86rem;
    line-height: 1.58;
  }

  .hero-english-chips {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    gap: 7px;
    margin-top: 14px;
  }

  .hero-english-chips span {
    min-height: 48px;
    justify-content: center;
    gap: 5px;
    padding: 8px 6px;
    border-radius: 10px;
    font-size: 0.68rem;
    text-align: center;
  }

  .hero-english-chips svg {
    width: 20px;
    height: 20px;
    flex: 0 0 auto;
  }

  .hero-english-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 9px;
    max-width: 260px;
    margin-top: 14px;
  }

  .hero-english-actions .btn {
    min-height: 48px;
    min-width: 0;
    padding: 10px 14px;
    font-size: 0.9rem;
  }

  .hero-hotspot-menu {
    left: 3.9%;
    top: 80.9%;
    width: 24.6%;
    height: 9.4%;
  }

  .hero-hotspot-map {
    left: 30%;
    top: 80.9%;
    width: 24.9%;
    height: 9.4%;
  }

  .hero-inner {
    padding: 22px 18px 24px;
  }

  h1 { font-size: clamp(2.28rem, 11vw, 3.4rem); }
  h2 { font-size: clamp(1.65rem, 8vw, 2.35rem); }

  .hero-copy p {
    font-size: 0.98rem;
  }

  .hero-title-line {
    white-space: normal;
  }

  .hero-photo {
    position: relative;
    right: auto;
    bottom: auto;
    width: min(100%, 480px);
    margin: 20px auto 0;
  }

  .hero-photo img {
    border-width: 7px;
    aspect-ratio: 1.22 / 1;
    border-radius: 16px;
  }

  .hero-chips {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 8px;
  }

  .hero-chips span {
    min-height: 58px;
    padding: 8px 10px;
    font-size: 0.76rem;
  }

  .hero-chips .chip-image {
    padding: 0;
    min-height: auto;
  }

  .chip-image img {
    width: 100%;
    height: 65px;
    object-fit: contain;
  }

  .hero-chips svg { font-size: 1.5rem; }

  .hero-actions,
  .wide-cta .hero-actions,
  .review-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .btn {
    width: 100%;
    min-height: 52px;
  }

  .asset-button {
    width: 100%;
  }

  .asset-button img {
    max-width: 100%;
    height: auto;
  }

  .quick-strip,
  .contact-grid,
  .visit-panel,
  .section,
  .access {
    width: calc(100% - 24px);
  }

  .visit-panel {
    grid-template-columns: 1fr;
    margin-top: 14px;
    border-radius: 10px;
  }

  .visit-panel article {
    min-height: 68px;
    padding: 13px 14px;
    border-right: 0;
    border-bottom: 1px solid #e8eef5;
  }

  .visit-panel article:last-child { border-bottom: 0; }
  .visit-panel svg { font-size: 1.85rem; }

  .quick-strip {
    grid-template-columns: 1fr;
    padding: 12px;
    margin-top: 14px;
  }

  .quick-strip article {
    border-right: 0;
    border-bottom: 1px solid var(--line);
    padding: 14px 4px;
  }

  .quick-strip article:last-child { border-bottom: 0; }
  .quick-strip svg { font-size: 2.6rem; }
  .quick-strip img {
    width: 54px;
    height: 54px;
  }

  .contact-grid,
  .menu-teaser,
  .menu-showcase,
  .menu-row,
  .reason-row,
  .review-panel,
  .reassure-row,
  .review-row,
  .access-grid,
  .site-footer {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .reason-row {
    grid-template-rows: auto;
    gap: 12px;
  }

  .reason-row article {
    min-height: auto;
    padding: 20px;
    border-right: 1px solid #e6edf4;
    border-bottom: 0;
  }

  .reason-card-feature {
    grid-column: auto;
    min-height: 300px;
  }

  .reason-card-feature div {
    padding: 22px;
  }

  .reassure-row {
    gap: 10px;
    overflow: visible;
    background: transparent;
    border: 0;
    box-shadow: none;
  }

  .reassure-row article {
    border: 1px solid #e7edf4;
    border-radius: 10px;
  }

  .menu-showcase {
    display: grid;
    grid-auto-flow: column;
    grid-auto-columns: minmax(164px, 72vw);
    grid-template-columns: none;
    gap: 10px;
    overflow-x: auto;
    padding: 2px 2px 12px;
    scroll-snap-type: x proximity;
  }

  .dish-card {
    scroll-snap-align: start;
  }

  .dish-card div {
    min-height: 166px;
  }

  .dish-card img {
    aspect-ratio: 1.2 / 1;
  }

  .menu-page-hero {
    grid-template-columns: 1fr;
    width: calc(100% - 24px);
    padding-top: 32px;
  }

  .menu-page-hero img {
    aspect-ratio: 1.2 / 1;
  }

  .menu-hero-actions {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .menu-hero-stats {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .menu-choice-panel {
    grid-template-columns: 1fr;
    width: calc(100% - 24px);
    margin-bottom: 0;
  }

  .choice-lead {
    min-height: auto;
    padding: 22px;
  }

  .choice-card {
    grid-template-columns: 118px 1fr;
    grid-template-rows: auto;
    align-items: stretch;
  }

  .choice-card img {
    grid-row: 1 / 4;
    width: 118px;
    height: 100%;
    min-height: 118px;
    aspect-ratio: auto;
  }

  .choice-card span,
  .choice-card strong,
  .choice-card small {
    grid-column: 2;
    margin-left: 0;
    margin-right: 14px;
  }

  .choice-card span {
    margin-top: 14px;
  }

  .choice-card img + span {
    align-self: end;
  }

  .menu-route-strip {
    grid-template-columns: 1fr;
    width: calc(100% - 24px);
    margin-top: 10px;
  }

  .contact-grid {
    gap: 8px;
  }

  .section {
    padding-top: 38px;
  }

  .menu-tools {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .menu-summary {
    justify-self: start;
  }

  .menu-tabs {
    flex-wrap: nowrap;
    overflow-x: auto;
    padding-bottom: 4px;
  }

  .menu-tabs button {
    flex: 0 0 auto;
  }

  .menu-browser {
    grid-template-columns: 1fr;
    max-height: none;
    overflow: visible;
    gap: 10px;
  }

  .catalog-card {
    grid-template-columns: 96px 1fr;
  }

  .catalog-card figure {
    width: 96px;
    height: 86px;
  }

  .catalog-card img {
    width: 96px;
    height: 86px;
  }

  .reassure-row article {
    min-height: 118px;
  }

  .review-summary {
    min-height: auto;
    padding: 24px;
  }

  .review-card,
  .review-card.is-featured {
    grid-row: auto;
    min-height: 0;
    padding: 18px;
  }

  .review-card.is-featured blockquote {
    margin-top: 18px;
  }

  .review-source {
    position: static;
    display: block;
    margin-top: 14px;
  }

  .access-title {
    display: block;
  }

  .access-title p {
    margin: 6px 0 0;
  }

  .access dl div {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 2px;
  }

  .map-open {
    top: 12px;
    right: 12px;
    bottom: auto;
    left: 12px;
    justify-content: center;
  }

  .site-footer {
    padding-bottom: 88px;
  }

  .mobile-cta {
    position: fixed;
    left: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    z-index: 40;
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
    gap: 8px;
    padding: 8px 8px max(8px, env(safe-area-inset-bottom));
    background: white;
    border-top: 1px solid var(--line);
  }

  .mobile-cta a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 8px;
    min-height: 52px;
    color: white;
    background: var(--orange);
    border-radius: 6px;
    font-weight: 900;
  }

  .mobile-cta a:last-child {
    background: var(--blue);
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *,
  *::before,
  *::after {
    animation-duration: 0.001ms !important;
    animation-iteration-count: 1 !important;
    scroll-behavior: auto !important;
    transition-duration: 0.001ms !important;
  }

  [data-reveal] {
    opacity: 1 !important;
    transform: none !important;
  }
}